...
You should take advantage of Eclipse's incremental compiler and faster unit tests compared to Gradle tasks, however, you still need Gradle for the initial setup (./gradlew or /.gradlew build) that generates resources that are specified in the Eclipse projects dependencies, and to verify that you can build with javac. You can either use Gradle from the command line or use Buildship (recommended).
Import the Eclipse Projects
...
Overview
Content Tools
ThemeBuilder